Rumor

Tradução

KARD

Compositor: EJ Show / 빅톤 (Bigtone) / 낯선 (NASSUN) / BM

누가 그랬어? 얼마 전에
널 봤다고, no
넘 행복해 보였었다고, babe
힘이 빠지더라
난 네가 불행하길 바랐나 봐
벌써 날 잊어버렸는지
절대 그럴 리가 없는데

어떻게? 난 인정 못 해
그리 쉽게 날 잊고서 행복해
너무 가혹해, 너란 여자 독해
여태껏 몰랐어, 난 속았던 것 같아

지금까지도 난 너를 못 잊겠는데
뭘 해도 네 미소가 지워지질 않는데
그럴 리 없어, 이건 말도 안 돼
분명 잘못 봤을 거라고 믿을래

너무나 힘들어 괜찮은 척하는 것도
친구들 말로 말로 말로는
이미 넌 누군가가 생겼대
늦진 않았다고 말해줄래?
부탁해 한 번만 더 기회를 줄래?
Where you at, my love?
Where you at, my love?
알잖아 나는 너 아님 안 돼

누가 그랬어? Oh, no
딴 여자와 있는 걸 봤다면서
(심각하게 별로였댔어)
단 한 번도 없어
모든 걸 다 걸고 다 샘이 나서
우리가 떨어지길 바랐나 봐
친구랑 있는 걸 봤겠지?
절대 그럴 리가 없는데

어떻게? 난 인정 못 해
그리 쉽게 날 잊고서 행복해
너무 가혹해, 너란 남자 독해
여태껏 몰랐어, 날 속였던 것 같아

아무렇지 않을 거라고 믿었는데
나 완벽하게 너를 지운 줄 알았는데
그럴 리 없어, 이건 말도 안 돼
분명 잘못 봤을 거라고 믿을래

너무나 힘들어 괜찮은 척하는 것도
친구들 말로 말로 말로는
이미 넌 누군가가 생겼대
늦진 않았다고 말해줄래?
부탁해 한 번만 더 기회를 줄래?
Where you at, my love?
Where you at, my love?
알잖아 나는 너 아님 안 돼

여기저기서 들리는 말들
전부 사실인 게 맞나요? (다 맞죠, 맞죠?)
지금 내 눈을 바라보며 말해줘 (yeah)

전부 다 거짓말이야, 전혀 없어
그런 적 죽어라 노력해도
마음은 쉽게 못 잊어

예전 사진만 비치는 휴대폰의 모니터
과거로 냅두기엔
Waste of a real love

너무나 힘들어 괜찮은 척하는 것도
친구들 말로 말로 말로는
이미 넌 누군가가 생겼대
늦진 않았다고 말해줄래?
부탁해 한 번만 더 기회를 줄래?
Where you at, my love?
Where you at, my love?
알잖아 나는 너 아님 안 돼