RUMOR (tradução)

Original

KARD

Compositor: BM / NASSUN (낯선)

Uh, é sério?

Alguém me disse
Que te viu há um tempo atrás, não
E que você parecia muito feliz, amor
Eu perdi minhas forças
Acho que eu queria que você estivesse mal
Você já me superou?
Não pode ser verdade

E agora? Não posso admitir isso
Você me esqueceu com tanta facilidade e já está feliz
É tão cruel, você é uma mulher má
Eu não sabia, acho que fui enganado

Eu ainda não consegui de esquecer
Não importa o que eu faça, não posso esquecer o seu sorriso
Isso não pode ser verdade, não faz sentido
Quero acreditar que te confundiram

É tão difícil fingir que está tudo bem
Meus amigos me disseram, me disseram, me disseram
Que você já encontrou outra pessoa
Você pode me dizer que não é tarde demais?
Por favor, você pode me dar mais uma chance?
Onde você está, meu amor?
Onde você está, meu amor?
Você sabe, eu só te quero

Alguém te disse, ah, não
Que me viu com outra garota, né?
(Disseram que ela não tinha nada demais)
Isso nunca aconteceu
Eu juro, eles parecem estar com ciúmes
E por isso querem que a gente se separe
Talvez alguém tenha me visto com uma amiga
Não faz sentido

E agora? Não posso admitir isso
Você me esqueceu com tanta facilidade e já está feliz
É tão cruel, você é um homem mau
Eu não sabia, acho que fui enganada

Eu pensei que não me importaria
Pensei que havia te esquecido completamente
Isso não pode ser verdade, não faz sentido
Quero acreditar que te confundiram

É tão difícil fingir que está tudo bem
Meus amigos me disseram, me disseram, me disseram
Que você já encontrou outra pessoa
Você pode me dizer que não é tarde demais?
Por favor, você pode me dar mais uma chance?
Onde você está, meu amor?
Onde você está, meu amor?
Você sabe, eu só te quero

Todos esses rumores que estou ouvindo por aí
Eles são verdade? (São verdade, são verdade, né?)
Olhe nos meus olhos e me diga agora (é)

É tudo mentira, nunca fiz isso
Mesmo que eu tenha me esforçado tanto
O meu coração não esquece fácil

Ter deixado uma foto antiga nossa
Como fundo do meu celular
Foi um desperdício de amor verdadeiro

É tão difícil fingir que está tudo bem
Meus amigos me disseram, me disseram, me disseram
Que você já encontrou outra pessoa
Você pode me dizer que não é tarde demais?
Por favor, você pode me dar mais uma chance?
Onde você está, meu amor?
Onde você está, meu amor?
Você sabe, eu só te quero